"Dieser Raum ist für Sie nicht zugänglich" META

A. Lane Ziegler

Dramenautor; Künstler (bildende Kunst u. Film); intersectional activist.

EG Eingang rechts.

+1. Stock "Wut"-Raum.

Austellungsobjekte:

#1 Intervention "Diese Tür ist für Sie nicht zugänglich"

#2 Audioinstallation "Kaleidoskop eines COMING-OUTS"

#3 Audioinstallation "euer_unser_zorn_"

#1 Installation/Intervention "Diese Tür ist für Sie nicht zugänglich":

Die Tür ist eine Schwelle zu einem anderen Kultur-Raum. Das Coming-Out ist sinnbildlich das Herauskommen in einen anderen Zustand.

Es gibt unzählige Situationen, wo ein Raum für einen nicht zugänglich bleibt. Sei es weil Barrieren sie verschließen, Gatekeeper einen nicht hineinlassen oder die äußeren Umstände einen am Herauskommen hindern.

An diesem unscheinbaren Ort - im Ein-/Ausgangsgangsbereich des EG - gehen zwei Kunst-Installationen eine Beziehung miteinander ein: Da ist eine Tür, die für die Zuschauer*innen verschlossen bleibt, wie auch viele Räume für viele behinderte Menschen und/oder trans Menschen täglich. Etwa weil ein Aufzug fehlt oder man nicht cis genug aussieht. Kulturräume, Toiletten, Schutzräume.

Vielfältige Szenarien.

Dann - dahinter - kann man eine laufende Theateraufführung hören, wo es um das (queere) Coming-Out geht. Die Stimmen/das Echo dessen ist jedoch das einzige, was zu der*dem Zuschauer*in vor außen verschlossener Tür herausdringt. Das Herauskommen verbleibt an der Schwelle. So wie im Theaterstück auf drei Metaebenen zwar auch.

Doch konkret ist es eine Aufführung, zu der das Publikum keinen Zugang bekommt. Für privilegierte Menschen - ja z.B. ist cis zu sein und nicht-behindert zu sein ein gesellschaftliches Privileg in einer transfeindlichen und ableistischen Gesellschaft - vielleicht gerade überhaupt die allererste erste Erfahrung wie es sich anfühlt: Ungewollt vor verschlossener Tür zu stehen. Nicht reinzukommen, weil jemand anders beschlossen hat, die Tür zu versperren mit der Message: "Du kommst hier nicht rein!"

#2 Audioinstallation "Kaleidoskop eines COMING-OUTS". Mitschnitt der Premiere vom 16. Juni 2023. Kameraperson: Manu.

 

Programmhefttext:

- Seite 1 -

Das „Kaleidoskop eines COMING-OUTS“ stellt das Herauskommen, das sich ja als Handlung ständig und in allen Situationen wiederholt, ebenso auch als einen fortwährenden, iterativen und performativen Prozess dar. Situationsfetzen, die sich tagtäglich inhaltlich so oder so ähnlich abspielen, werden aufgegriffen und pointiert durch das sprachliche Kaleidoskop einer dichten experimentellen Assoziationskaskade inszeniert. Scharf zugespitzt bringt dies die Form eines sprachlichen vielschichtigen Stimmengefl echts auf die Bühne, das in seinen Sinnzusammenhängen und ausgelösten Wahrnehmungen unterschiedlich deutbar ist.

(Content Note: Szenen, die Alkoholkonsum darstellen.)

regie_ Aiden LANE Ziegler (er/ihm)

das_ kaleidoskop_

BENJI Kalide (er/ihm) DEAN H. (sie/they)

KATHI (sie/ihr)

MARKUS F. (er/they)

MILES H. (er/they)

WOLLE

musik_ WOLLE

technik und soufflieren_ KÜBRA

Plakatumsetzung: BENJI Kalide (er/ihm)

- Seite 2 -

Coming Out_ Eine Definition: Co·ming-out, Comingout /kamɪŋˈ|aut/ Substantiv, Neutrum [das] (englisch für „herauskommen“, sinngemäß „absichtliches, bewusstes Öffentlichmachen“; kurz zu coming out of the closet, englisch für „aus dem Schrank herauskommen“) bezeichnet den Prozess einer Person, sich selbst ihrer sexuellen Identität oder ihrer Geschlechtsidentität bewusst zu werden und diese im privaten oder öffentlichen Kreis zu bekennen, wenn diese von der gesellschaftlich festgelegten Geschlechterrolle abweicht, das aber vorher nicht bekannt war oder nicht bekannt sein sollte. (...) Im Coming-out unterscheidet man zwei Phasen, das innere Coming-out und das äußere Coming-out. (Wikipedia.org) Kaleidoskop_ Eine Definition: Ka·lei·do·s·kop /kalaidoˈskoːp,Kaleidoskóp/ Substantiv, Neutrum [das] 1. optisches, in seiner Form an ein Fernrohr erinnerndes Spielzeug, bei dem durch mehrfache Spiegelung von bunten Glassteinchen im Innern, die sich durch Drehen jeweils anders zusammenfügen, wechselnde geometrische Bilder und Muster erscheinen 2. BILDUNGSSPRACHLICH lebendig-bunte [Bilder]folge; buntes Allerlei, bunter Wechsel bei etwas „ein [buntes] Kaleidoskop von Stimmen, Farben, Eindrücken“ (Oxford Languages)

- Das Transskript des Audio-Mitschnitts kann aus urheberrechtlichen Gründen hier nicht veröffentlicht werden. Falls Sie ihn aus Akzessibilitätsgründen brauchen, wenden Sie sich diesbezüglich gerne an den Autor. -

#3 (im 1.Stock, Feministische WG, Wut-Raum)

Audioinstallation "euer_unser_zorn_"

Audioinstallation von queerfeindlich, ableistisch, sexistisch, rassistisch motivierter Hatespeech via Maschinenstimme durch Text-to-Speech.

Die meisten dieser Hasskommentare (erschreckenderweise aber nicht alle!) entstammen der Fernkommunikation/sozialen Medien. Die Wut dieser Menschen entlädt sich dort auf uns durch ein Medium, das selbst nicht fühlt, was es transportiert. Indem ebenso eine mechanische Stimme diese Kommentare vorliest - ohne zu wissen, was gerade an schlimmen Dingen reproduziert wird - entstehen in den Zuhörer*innen vielfältige widersprüchliche Momente des Umgangs mit dieser Wut. Einerseits scheinen diese neutral anmutenden Stimmen den Kommentaren ihre inhärente Wut zu nehmen, andererseits verselbständigt sie sich wiederum, da der Ursprung zu dem*der unmittelbaren Urheber*in dieser Nachricht nicht mehr nachverfolgbar wird und hallt umso schlimmer und fataler nach, je mehr durch den Charakter des Mediums ungewollt komische/karikierende Stimmelemente reinkommen.

Der wütende HASS, der sich auf uns in diesen Kommentaren entlädt, produziert selbst Wut bei uns angesichts dieser Ungeheuerlichkeiten. Die EMPÖRUNG der nicht selbst Betroffenen bleibt leider in der Regel allerdings aus. Dabei ist Empörung darüber gerade die Triebfeder der Veränderung dieser strukturell bedingten Diskriminierungen. Aus Empörung wird Widerstand. Aus WUT wird MUT, etwas verändern zu wollen.

- Die Kommentare enthalten möglicherweise triggernde Inhalte, sodass wir sie hier nicht frei veröffentlichen. Bitte wenden Sie sich direkt an den Künstler, wenn Sie aus Gründen der Akzessibilität ein Transskript brauchen. -